Agent mailboxes accept inbound email from any sender — messages can be retrieved via the API or through MCP tools.